Touches larges, couleurs enveloppantes, traits étirés, espaces de doute et d’interrogation, déformations intentionnelles, mouvements circulaires d’une force vive, voici énumérés quelques-uns des aspects de la peinture expressionniste de cette artiste française.

Cécile Coutant qui décrit sa propre peinture par ces quelques mots « je peins l’être humain et les cerfs, car ceux-ci m’inspirent la même force sauvage qui se trouve dans l’homme », nous révèle les sentiments qui l’emportent quand elle peint et qu‘elle transcrit son énergie créative. Ainsi, en procédant à une analyse rigoureuse des caractéristiques qui émanent de son œuvre, nous reconnaissons que la profondeur intérieure qu’elle extériorise dans ses compositions, reflète une expérience forte, une lutte constante entre la pensée et le réel qui génère l’incertitude, la confrontation et la réaction.


Coimbra, le 12 mars 2006.
Le conseiller à la Culture.
Mário Nunes

Traduction de l’introduction au catalogue de l’exposition qui s’est déroulée du 11 avril au 7 mai 2006 dans la Maison Municipale de la Culture de Coimbra.